Най-великата песен от световно първенство по футбол – Un’estate italiana

magnifisonz.com / 

Италианците са запомнящи се в много области – спортните автомобили, изкуството, кухнята … От всички химни на световни първенства по футбол обаче, в годините остана един, който безспорно може да се обяви за най-велият от всички, този от Италия 1990 година. Изпълнението му се пада на две легенди на италианската музика – Джана Нанини и Едоардо Бенато. Никой друг спортен форум не е излъчил подобна силна песен, която да остане актуална толкова години.

Превод и видео :

Може би не ще бъде песен,
която да промени правилата на играта.
Но аз искам да изживея това приключение
без граници и със затаен дъх.

Светът, една въртележка от цветове,

вятърът, който гали знамената.
Идва тръпка и ви отнася
и се стопява в прегръдка лудостта

Магически нощи,
следват един гол,
под небето
на едно италианското лято

И в твоите очи
воля за победа.
Едно лято,
едно приключение в повече

Тази мечта, която започва от детството
и те води винаги все по-далеч,
не е приказка
и в съблекалнята
излизат децата, оставаме ние

Facebook Comments